I need you

I need you to check the gate logs, now.

我想要你查一下进出记录, 马上!

I quite understand that you need some time alone.

我很理解你需要独自静一会。

If you need anything, I am at your service.

您要是需要什么，请尽管吩咐。

Sure. But I need you to bring your hockey stick.

行, 不过,你得自己拿球杆.

I need you to do something for me.

我需要你为我做点儿什么。

I need you to arrange a staff meeting this afternoon.

我要你安排今天下午开个员工会议.

I need you to change the vector on your coordinates as soon as you can.

我要你尽快把无线电导引调到这个地方.

I need you to draw me back, if my life ever amounts to anything. "

我需要你拉我一把, 这样我的生活才会有点意义.

‘I don't need you, ’ she said spitefully.

“我不需要你。”她故意气他说。

I need you to keep an eye out for manbearpig droppings.

我需要你们帮我寻找人熊猪的粪便.

I'm sure you don't need me to organize you.

我相信你用不着我为你安排。

Do you need any more glasses? I've got a couple I can lend you.

你还需要玻璃杯吗？我有几个可以借给你。

I need you to tell her that they're going to pull the plug.

我需要你告诉她他们准备拔掉插头.

I am sorry to hear that, but I need you to clean your room.

哎呀, 那真不幸.但我还是需要你把你的房间给打扫干净.

I need you set up a meeting with the Ethics Task Force, right now!

我需要你跟商业道德特别工作组联系安排个会面, 马上!

I need you to get over there and find out if she is the one?

我需要你过去并且找出来是不是她?

I need you sane and sober.

我要你清醒、冷静。

I need you to bring her to the Sixth District Police Station.

我需要你带她到第六地区警察局.

I need you here, Wally.

我这儿需要你，沃利。

" Hey, no kidding around. Nino, " Johnny said. " I need you out here.

“ 嗨, 你别瞎扯蛋,尼诺, ” 约翰昵说, “ 我这儿需要你.